{"id":2032,"date":"2025-07-07T12:56:10","date_gmt":"2025-07-07T10:56:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cacvsa.es\/llibre-estil\/?p=2032"},"modified":"2025-07-16T10:57:26","modified_gmt":"2025-07-16T08:57:26","slug":"5-2-6-paraules-que-presenten-lalternanca-ada-a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cacvsa.es\/llibre-estil\/5-2-6-paraules-que-presenten-lalternanca-ada-a\/","title":{"rendered":"5.2.6. Paraules que presenten l\u2019alternan\u00e7a -ada\/-\u00e0"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”section” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}” custom_margin=”-60px|auto||auto||”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Text” _builder_version=”4.27.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]

<\/p>\n

5.2.6. Paraules que presenten l\u2019alternan\u00e7a -ada\/-\u00e0<\/a><\/h3>\n

<\/p>\n

En l\u2019expressi\u00f3 oral espont\u00e0nia de la majoria dels valencians, les paraules acabades en la terminaci\u00f3 -ada<\/em> (com vegada<\/em> o ensalada<\/em>) se solen pronunciar emmudint la consonant [\u00f0], i per tant com si estigueren escrites veg\u00e0<\/em> o ensal\u00e0<\/em>. Esta pronunciaci\u00f3 \u00e9s acceptable en aquells contextos de m\u00e0xima naturalitat expressiva o en ficcions en qu\u00e8 es vol imitar l\u2019expressi\u00f3 col\u00b7loquial. En registres formals conv\u00e9 evitar este emmudiment, si b\u00e9 \u00e9s plenament acceptable en el cas d\u2019algunes paraules que designen esdeveniments festius, plats t\u00edpics o altres accions que han adquirit un valor de quasi nom propi, com les que s\u2019indiquen a continuaci\u00f3, arreplegades en el Diccionari Normatiu Valenci\u00e0<\/em>:<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
albada<\/span><\/td>\nalb\u00e0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
apuntada<\/span><\/td>\napunt\u00e0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
arreplegada<\/span><\/td>\narrepleg\u00e0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
cordada<\/span><\/td>\ncord\u00e0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
cremada<\/span><\/td>\ncrem\u00e0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
dansada<\/span><\/td>\ndans\u00e0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
despertada<\/span><\/td>\ndespert\u00e0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
disparada<\/span><\/td>\ndispar\u00e0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
entrada<\/span><\/td>\nentr\u00e0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
fideuada<\/span><\/td>\nfideu\u00e0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
filada<\/span><\/td>\nfil\u00e0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
mascletada<\/span><\/td>\nmasclet\u00e0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
mocadorada<\/span><\/td>\nmocador\u00e0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
plantada<\/span><\/td>\nplant\u00e0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
riuada<\/span><\/td>\nriu\u00e0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
xocolatada<\/span><\/td>\nxocolat\u00e0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n

<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

5.2.6. Paraules que presenten l\u2019alternan\u00e7a -ada\/-\u00e0 En l\u2019expressi\u00f3 oral espont\u00e0nia de la majoria dels valencians, les paraules acabades en la terminaci\u00f3 -ada (com vegada o ensalada) se solen pronunciar emmudint la consonant [\u00f0], i per tant com si estigueren escrites veg\u00e0 o ensal\u00e0. Esta pronunciaci\u00f3 \u00e9s acceptable en aquells contextos de m\u00e0xima naturalitat expressiva o […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"\n

5.2.6. Paraules que presenten l\u2019alternan\u00e7a -ada\/-\u00e0<\/a><\/h2>\n\n\n\n

En l\u2019expressi\u00f3 oral espont\u00e0nia de la majoria dels valencians, les paraules acabades en la terminaci\u00f3 -ada<\/em> (com vegada<\/em> o ensalada<\/em>) se solen pronunciar emmudint la consonant [\u00f0], i per tant com si estigueren escrites veg\u00e0<\/em> o ensal\u00e0<\/em>. Esta pronunciaci\u00f3 \u00e9s acceptable en aquells contextos de m\u00e0xima naturalitat expressiva o en ficcions en qu\u00e8 es vol imitar l\u2019expressi\u00f3 col\u00b7loquial. En registres formals conv\u00e9 evitar este emmudiment, si b\u00e9 \u00e9s plenament acceptable en el cas d\u2019algunes paraules que designen esdeveniments festius, plats t\u00edpics o altres accions que han adquirit un valor de quasi nom propi, com les que s\u2019indiquen a continuaci\u00f3, arreplegades en el Diccionari Normatiu Valenci\u00e0<\/em>:<\/p>\n\n\n\n

albada<\/td>alb\u00e0<\/td><\/tr>
apuntada<\/td>apunt\u00e0<\/td><\/tr>
arreplegada<\/td>arrepleg\u00e0<\/td><\/tr>
cordada<\/td>cord\u00e0<\/td><\/tr>
cremada<\/td>crem\u00e0<\/td><\/tr>
dansada<\/td>dans\u00e0<\/td><\/tr>
despertada<\/td>despert\u00e0<\/td><\/tr>
disparada<\/td>dispar\u00e0<\/td><\/tr>
entrada<\/td>entr\u00e0<\/td><\/tr>
fideuada<\/td>fideu\u00e0<\/td><\/tr>
filada<\/td>fil\u00e0<\/td><\/tr>
mascletada<\/td>masclet\u00e0<\/td><\/tr>
mocadorada<\/td>mocador\u00e0<\/td><\/tr>
plantada<\/td>plant\u00e0<\/td><\/tr>
riuada<\/td>riu\u00e0<\/td><\/tr>
xocolatada<\/td>xocolat\u00e0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2032","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-modellinguistic"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cacvsa.es\/llibre-estil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cacvsa.es\/llibre-estil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cacvsa.es\/llibre-estil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cacvsa.es\/llibre-estil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cacvsa.es\/llibre-estil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2032"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cacvsa.es\/llibre-estil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2491,"href":"https:\/\/www.cacvsa.es\/llibre-estil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2032\/revisions\/2491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cacvsa.es\/llibre-estil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cacvsa.es\/llibre-estil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cacvsa.es\/llibre-estil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}