{"id":1810,"date":"2025-07-04T11:18:15","date_gmt":"2025-07-04T09:18:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cacvsa.es\/llibre-estil\/?p=1810"},"modified":"2025-07-15T15:31:04","modified_gmt":"2025-07-15T13:31:04","slug":"3-1-1-les-vocals-toniques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cacvsa.es\/llibre-estil\/3-1-1-les-vocals-toniques\/","title":{"rendered":"3.1.1. Les vocals t\u00f2niques"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><!-- divi:heading {\"level\":3} --><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.1.1. Les vocals t\u00f2niques<\/h3>\n<p><!-- divi:paragraph -->Cal distingir les <em>e<\/em> obertes de les <em>e<\/em> tancades:<\/p>\n<p><!-- divi:table --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table class=\"has-fixed-layout\" style=\"height: 292px; width: 355px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"width: 186.812px; height: 48px;\"><strong><em>e<\/em><\/strong><strong> oberta [<\/strong><strong>\u025b<\/strong><strong>]<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 152.188px; height: 48px;\"><strong><em>e <\/em><\/strong><strong>tancada [e]<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"width: 186.812px; height: 28px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">set \u2018n\u00famero\u2019<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 152.188px; height: 28px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">set \u2018ganes de beure\u2019<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 186.812px; height: 24px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">mel<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 152.188px; height: 24px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">febra<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 186.812px; height: 24px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">correcte<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 152.188px; height: 24px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">angl\u00e9s<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 186.812px; height: 24px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">respecte<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 152.188px; height: 24px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">pur\u00e9<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 186.812px; height: 24px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">cel<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 152.188px; height: 24px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">esgl\u00e9sia<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 186.812px; height: 24px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">ferro<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 152.188px; height: 24px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">s\u00e9quia<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 186.812px; height: 24px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">terra<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 152.188px; height: 24px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">meu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 186.812px; height: 24px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">europeu<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 152.188px; height: 24px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">greu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 186.812px; height: 24px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">preu<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 152.188px; height: 24px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">creu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 186.812px; height: 24px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">novel\u00b7la<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 152.188px; height: 24px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">entendre<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!-- \/divi:table --><\/p>\n<p><!-- divi:paragraph -->Encara que en l\u2019ortografia l\u2019accent greu, en general, t\u00e9 una correspond\u00e8ncia amb la pronunciaci\u00f3 oberta, hi ha algunes paraules que, per tradici\u00f3, s\u2019escriuen amb accent greu, per\u00f2 es pronuncien tancades: <em>qu\u00e8<\/em>, <em>perqu\u00e8<\/em>, <em>s\u00e8rie<\/em> o <em>\u00e8poca<\/em>.<\/p>\n<p><!-- \/divi:paragraph --><\/p>\n<p><!-- divi:paragraph -->Pronunciarem amb <em>e <\/em>tancada, d\u2019acord amb l\u2019accentuaci\u00f3 valenciana habitual, les paraules agudes acabades en &#8211;<em>\u00e9, -\u00e9s<\/em> i &#8211;<em>\u00e9n<\/em> (com <em>caf\u00e9<\/em>, <em>inter\u00e9s<\/em>,<em> of\u00e9n<\/em>, etc.), els verbs acabats en &#8211;<em>\u00e9ixer, -\u00e9ncer<\/em> i &#8211;<em>\u00e9nyer<\/em> (com <em>con\u00e9ixer<\/em>,<em> v\u00e9ncer<\/em>, <em>emp\u00e9nyer<\/em>, etc.), i les formes verbals en &#8211;<em>\u00e9iem<\/em> i &#8211;<em>\u00e9ieu<\/em> (com <em>d\u00e9iem<\/em>,<em> d\u00e9ieu<\/em>, etc.).<\/p>\n<p><!-- \/divi:paragraph --><\/p>\n<p><!-- divi:paragraph -->Tamb\u00e9 cal diferenciar les <em>o<\/em> obertes de les tancades:<\/p>\n<p><!-- \/divi:paragraph --><\/p>\n<p><!-- divi:table --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table class=\"has-fixed-layout\" width=\"449\" height=\"362\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 272.828px;\"><strong><em>o<\/em><\/strong><strong> oberta [<\/strong><strong>\u0254<\/strong><strong>]<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 160.172px;\"><strong><em>o<\/em><\/strong><strong> tancada [o]<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 272.828px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">dona \u2018persona de sexe femen\u00ed\u2019<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 160.172px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">dona \u2018verb donar\u2019<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 272.828px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">oli<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 160.172px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">ona<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 272.828px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">cor<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 160.172px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">picor<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 272.828px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">porta<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 160.172px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">p\u00f3lvora<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 272.828px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">cosa<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 160.172px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">glucosa<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 272.828px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">arr\u00f2s<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 160.172px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">air\u00f3s<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 272.828px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">toca<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 160.172px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">boca<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 272.828px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">foc<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 160.172px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">moc<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 272.828px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">roig<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 160.172px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">estoig<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 272.828px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">bosc<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 160.172px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">fosc<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 272.828px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">sort<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 160.172px;\"><span style=\"color: #3366ff;\">sord<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!-- \/divi:table --><\/p>\n<p><!-- divi:paragraph -->En gran part de les paraules que tenen el diftong <em>ou<\/em>, la pronunciaci\u00f3 m\u00e9s estesa i recomanable \u00e9s amb <em>o<\/em> oberta [\u0254w]: <em>bou<\/em>,<em> dijous<\/em>,<em> moure<\/em>,<em> nou<\/em>,<em> ou<\/em>,<em> ploure<\/em>,<em> prou<\/em>,<em> sou<\/em> (\u2018salari\u2019). Per\u00f2 cal advertir que la pronunciaci\u00f3 de la forma <em>fou<\/em> del verb <em>ser<\/em> \u00e9s <em>o<\/em> tancada [f\u00f3w]. En el cas de <em>pou<\/em>, la m\u00e9s general \u00e9s tamb\u00e9 tancada [p\u00f3w], per\u00f2 la trobarem en determinades poblacions pronunciada amb <em>o <\/em>oberta.<\/p>\n<p><!-- \/divi:paragraph --><\/p>\n<p><!-- divi:paragraph -->En el cas del diftong<em> ou<\/em> (<em>bou, dijous, moure, nou, ou, ploure, prou, sou<\/em>), la realitzaci\u00f3 de la <em>o<\/em> com a tancada [ow] quedar\u00e0 restringida a situacions comunicatives en qu\u00e8 es vullga reflectir la proced\u00e8ncia geogr\u00e0fica (valenci\u00e0 septentrional).<\/p>\n<p><!-- \/divi:paragraph --><\/p>\n<p><!-- divi:paragraph -->Quant a les formes <em>jo<\/em> i <em>com<\/em> (pronom interrogatiu o exclamatiu), s\u00f3n v\u00e0lides tant la pronunciaci\u00f3 oberta com la tancada. Este fenomen tamb\u00e9 afecta paraules com <em>cort<\/em>, i la <em>o<\/em> t\u00f2nica de la conjugaci\u00f3 de verbs com <em>coure<\/em>, <em>cobrar<\/em> i <em>sobrar<\/em>.unicaci\u00f3 p\u00fablics valencians.<\/p>\n<p><!-- \/divi:paragraph --><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>3.1.1. Les vocals t\u00f2niques Cal distingir les e obertes de les e tancades: e oberta [\u025b] e tancada [e] set \u2018n\u00famero\u2019 set \u2018ganes de beure\u2019 mel febra correcte angl\u00e9s respecte pur\u00e9 cel esgl\u00e9sia ferro s\u00e9quia terra meu europeu greu preu creu novel\u00b7la entendre &nbsp; Encara que en l\u2019ortografia l\u2019accent greu, en general, t\u00e9 una correspond\u00e8ncia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3.1.1. Les vocals t\u00f2niques<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Cal distingir les <em>e<\/em> obertes de les <em>e<\/em> tancades:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:table -->\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong><em>e<\/em><\/strong><strong> oberta [<\/strong><strong>\u025b<\/strong><strong>]<\/strong><\/td><td><strong><em>e <\/em><\/strong><strong>tancada [e]<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>set \u2018n\u00famero\u2019<\/td><td>set \u2018ganes de beure\u2019<\/td><\/tr><tr><td>mel<\/td><td>febra<\/td><\/tr><tr><td>correcte<\/td><td>angl\u00e9s<\/td><\/tr><tr><td>respecte<\/td><td>pur\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>cel<\/td><td>esgl\u00e9sia<\/td><\/tr><tr><td>ferro<\/td><td>s\u00e9quia<\/td><\/tr><tr><td>terra<\/td><td>meu<\/td><\/tr><tr><td>europeu<\/td><td>greu<\/td><\/tr><tr><td>preu<\/td><td>creu<\/td><\/tr><tr><td>novel\u00b7la<\/td><td>entendre<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<!-- \/wp:table -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Encara que en l\u2019ortografia l\u2019accent greu, en general, t\u00e9 una correspond\u00e8ncia amb la pronunciaci\u00f3 oberta, hi ha algunes paraules que, per tradici\u00f3, s\u2019escriuen amb accent greu, per\u00f2 es pronuncien tancades: <em>qu\u00e8<\/em>, <em>perqu\u00e8<\/em>, <em>s\u00e8rie<\/em> o <em>\u00e8poca<\/em>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pronunciarem amb <em>e <\/em>tancada, d\u2019acord amb l\u2019accentuaci\u00f3 valenciana habitual, les paraules agudes acabades en -<em>\u00e9, -\u00e9s<\/em> i -<em>\u00e9n<\/em> (com <em>caf\u00e9<\/em>, <em>inter\u00e9s<\/em>,<em> of\u00e9n<\/em>, etc.), els verbs acabats en -<em>\u00e9ixer, -\u00e9ncer<\/em> i -<em>\u00e9nyer<\/em> (com <em>con\u00e9ixer<\/em>,<em> v\u00e9ncer<\/em>, <em>emp\u00e9nyer<\/em>, etc.), i les formes verbals en -<em>\u00e9iem<\/em> i -<em>\u00e9ieu<\/em> (com <em>d\u00e9iem<\/em>,<em> d\u00e9ieu<\/em>, etc.).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Tamb\u00e9 cal diferenciar les <em>o<\/em> obertes de les tancades:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:table -->\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong><em>o<\/em><\/strong><strong> oberta [<\/strong><strong>\u0254<\/strong><strong>]<\/strong><\/td><td><strong><em>o<\/em><\/strong><strong> tancada [o]<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>dona \u2018persona de sexe femen\u00ed\u2019<\/td><td>dona \u2018verb donar\u2019<\/td><\/tr><tr><td>oli<\/td><td>ona<\/td><\/tr><tr><td>cor<\/td><td>picor<\/td><\/tr><tr><td>porta<\/td><td>p\u00f3lvora<\/td><\/tr><tr><td>cosa<\/td><td>glucosa<\/td><\/tr><tr><td>arr\u00f2s<\/td><td>air\u00f3s<\/td><\/tr><tr><td>toca<\/td><td>boca<\/td><\/tr><tr><td>foc<\/td><td>moc<\/td><\/tr><tr><td>roig<\/td><td>estoig<\/td><\/tr><tr><td>bosc<\/td><td>fosc<\/td><\/tr><tr><td>sort<\/td><td>sord<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<!-- \/wp:table -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>En gran part de les paraules que tenen el diftong <em>ou<\/em>, la pronunciaci\u00f3 m\u00e9s estesa i recomanable \u00e9s amb <em>o<\/em> oberta [\u0254w]: <em>bou<\/em>,<em> dijous<\/em>,<em> moure<\/em>,<em> nou<\/em>,<em> ou<\/em>,<em> ploure<\/em>,<em> prou<\/em>,<em> sou<\/em> (\u2018salari\u2019). Per\u00f2 cal advertir que la pronunciaci\u00f3 de la forma <em>fou<\/em> del verb <em>ser<\/em> \u00e9s <em>o<\/em> tancada [f\u00f3w]. En el cas de <em>pou<\/em>, la m\u00e9s general \u00e9s tamb\u00e9 tancada [p\u00f3w], per\u00f2 la trobarem en determinades poblacions pronunciada amb <em>o <\/em>oberta.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>En el cas del diftong<em> ou<\/em> (<em>bou, dijous, moure, nou, ou, ploure, prou, sou<\/em>), la realitzaci\u00f3 de la <em>o<\/em> com a tancada [ow] quedar\u00e0 restringida a situacions comunicatives en qu\u00e8 es vullga reflectir la proced\u00e8ncia geogr\u00e0fica (valenci\u00e0 septentrional).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Quant a les formes <em>jo<\/em> i <em>com<\/em> (pronom interrogatiu o exclamatiu), s\u00f3n v\u00e0lides tant la pronunciaci\u00f3 oberta com la tancada. Este fenomen tamb\u00e9 afecta paraules com <em>cort<\/em>, i la <em>o<\/em> t\u00f2nica de la conjugaci\u00f3 de verbs com <em>coure<\/em>, <em>cobrar<\/em> i <em>sobrar<\/em>.unicaci\u00f3 p\u00fablics valencians.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1810","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-modellinguistic"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cacvsa.es\/llibre-estil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cacvsa.es\/llibre-estil\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cacvsa.es\/llibre-estil\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cacvsa.es\/llibre-estil\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cacvsa.es\/llibre-estil\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1810"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.cacvsa.es\/llibre-estil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2336,"href":"https:\/\/www.cacvsa.es\/llibre-estil\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1810\/revisions\/2336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cacvsa.es\/llibre-estil\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cacvsa.es\/llibre-estil\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cacvsa.es\/llibre-estil\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}