4.1.2. El sufix -iste/-ista
Si bé en la tradició recent del llenguatge escrit s’ha tendit a usar invariablement el sufix ‑ista, és també acceptable la variació del morfema de gènere, en què la terminació ‑iste marca la forma de masculí i ‑ista la de femení. No només és un tret lingüístic ben característic del valencià, sinó que, a més, és útil per a reforçar la perspectiva de gènere.
MASCULÍ | FEMENÍ |
un artiste | una artista |
un analiste | una analista |
un maquetiste | una maquetista |
un periodiste | una periodista |
un sindicaliste | una sindicalista |
un taxiste | una taxista |